🇺🇦 Official Passport Transliteration Standard (2010)
ウクライナ語（キリル文字 ↔ ラテン文字）双方向翻字 ＆ 音声読み上げ
ウクライナ語の地名（Kyiv, Lviv, Odesa）や人名を公式パスポート規格（ICAO Doc 9303 / ISO 9）に準拠して双方向リアルタイム変換します。
🇺🇦
変換モード
ウクライナ語(キリル文字) ➔ アルファベット(ラテン)
実行オプション・規格設定
Kyiv Oleksandr Shevchenko
双方向変換・ローカル音声読み上げ (TTS) 対応
ウクライナ語の公式翻字規則（2010年閣僚決定）に準拠。ブラウザ標準のWeb Speech APIを用いてウクライナ語および英語の自然なローカル音声スピーチを行えます。
ウクライナ語ラテン翻字（Transliteration）規格について
ウクライナ政府は2010年1月27日に閣僚決定第55号により、パスポートや標識で用いられるウクライナ語の国際ラテン翻字規則を明確に規定しました。
- 首都「Київ」 ➔ 「Kyiv」（※「Kiev」はロシア語由来の旧表記）
- 「Львів」 ➔ 「Lviv」
- 「Одеса」 ➔ 「Odesa」（※「Odessa」ではなくsは1つ）
当ツールでは語頭での「Є(Ye), Ї(Yi), Й(Y), Ю(Yu), Я(Ya)」特殊ルールも含め自動で高精度処理を行います。
関連するおすすめツール
WorldTimeGap 人気のおすすめツール全ツール一覧 →